♥ Become a Patron and help choose my next cover! ♥
https://www.patreon.com/splendiferachie

IT'S NEVER TOO LATE TO GET CHINESE WITH IT! 🐼🧧

This song reeeeeally grew on me after a while. It's so fun!! Took a few liberties with the lyrics here and there and just prioritized fun and a good time overall while trying to keep the translation roughly the same. I hope you guys don't mind the random Chinese here and there!! Needed to feel like my 12 years of language education wasn't a complete waste...!!! (still mispronounced leisheguang as leixieguang T_T)

Thank you so much to ves, shoey, and esther for helping out with the cover! They're super cool people, be sure to check their stuff out!!

See you guys next month !!


Credits ｡.｡:+*
▪︎ Vocals/Lyrics: rachie (hewwo :3)
▪︎ Mix: VESEN http://twitter.com/7vesen
▪︎ Tune/Time: esther.exe http://twitter.com/estherdotexe
▪︎ Thumbnail Art: shoey http://twitter.com/sshooooe
▪︎ Special Thanks: YOU!! :3


Talk to me~!.｡.:*♪
❥ Twitter: http://twitter.com/#!/splendiferachie
❥ Twitch: https://www.twitch.tv/rachie
❥ Website: http://splendiferachie.xyz
❥ Spotify: https://open.spotify.com/artist/2SW5wli9uAsYHQnezGESFB
❥ Discord: http://discord.gg/rachie
❥ Email: [email protected]


✻ Lyrics ✻ (Feel free to use!)

Everything's fine now with a 好 好 好

Love's a give and take, a headache and a pain
And by mistake i've caught it again!
Mastery is key, so dial in the efficiency
You see? Well see it again!

But it's melting my brain, yeah it's melting my brain how
I have to hold back every little thing I want to say
Emergen-you-cy! Doctor believe me!
God I'm gonna explode!

My head is burning up with 好 好 好, you and me and 愛
There's so much I wanna do beside you
And yet it's 还不够 (hai bu gou), gotta make you mine!
Those aitai-liens control my mind

Oh god I hate I hate I hate I hate you
So I say, but you're too hard to hate
With a 好 好 好, you and me and 愛
Cuz loving is all I need to win this fight
Everything's fine now with a 好 好 好

Suddenly it's that time of night - my mental state is bad
So sad, pity party night!
Oh me, oh my - these feelings make a mean green soup that could boil over
Order up! One house special
86ing all the others
Rotating flavours out in a feeling champuru

Gotta keep pushing through
Gotta push through to get you
This love's a seesaw and my side of it is on the ground
Emergen-you-cy! Hey, doctor believe me!
God, wish you would explode!

My head is burning up with 好 好 好, you and me and 愛
I'll hold myself back for just a second
i hope that 还不够 (hai bu gou) muddles up your mind
Good luck baby trying to get to work on time!

"I'm busy" or so you say (NOT TRUE!)
"I overslept" so you say (NOT TRUE!!)
Tell me straight, just what do you mean?
Cuz it's killing me, RIP

好 好 好, you and me and 愛
Is everything really alright?

My head is burning up with 好 好 好, you and me and 愛
Hey tell me the things you wanna do too
Oh shoot those 镭射光(lei she guang) full of 超级嗨 (chao ji hai)
Let aitai-liens control your mind!

Oh god i hate i hate i hate i hate you
Hate the way you really think that i do
So turn your 好 好 好, into you and 愛
To love and be loved is all I want in life!

Passive people piss me right off - so much they're OK!!
Party people possibly suck - so much they're OK!!
Point-blank people never pull punches - hurts but OK!
Whatever you are, I'll take it 好 好 好?

Everything's fine now with a 好 好 好

#rachie #hao #deco27