• กฎ •
ไม่อนุญาตให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์ เช่นนำไปตัดต่อคลิปเพื่อการค้ากำไร โฆษณาขายหนังสือ, สินค้า, เกม ใด ๆ ที่ใช้เพื่อการค้ากำไรที่รายได้ไม่ได้เข้าเจ้าของผลงานเพลงต้นฉบับ ล้วนไม่ควรค่ะ

• กติกา •
อนุญาตให้นำเนื้อภาษาไทยไปร้อง cover ได้
อนุญาตให้นำไปประกอบคลิปสั้น/ยาวที่ไม่ใช่คลิปขายของได้
อ่านกฎกติกามารยาททุกครั้งเพราะบางเพลงก็ไม่อนุญาตไม่ว่ากรณีใด ๆ ทั้งสิ้น
ขอความกรุณาให้เครดิตเจ้าของเพลงต้นฉบับกับนามปากกาผู้ประพันธ์เนื้อภาษาไทยด้วยค่ะ

• มารยาท •
ห้ามคอมเมนต์ติชมในเชิงเปรียบเทียบผลงานกับครีเอเตอร์คนอื่น ห้ามรีเควสเพลง และกรุณาสนทนากันอย่างสุภาพ

=====================================
Original : 见幸福（《莫离》影视剧叶璃人物曲）
https://youtu.be/13DuheyD2K8?si=T6c0nFvc4dpLLszC
Mix&Mastering : Lazry
https://twitter.com/Lazry_Rap
Vocalist : FrozSloth
Thai Lyrics : Blodeuwedd
=====================================
My Live Steam (ไม่มีสาระ) : https://youtube.com/@Panpatjeak
Donate me : https://ezdn.app/panpatjeak
SPECIAL THANKS! Donation ประจำเดือนสิงหาคม : 1.ZZzz 2.SKK
Support Democracy : ศูนย์ทนายความเพื่อสิทธิมนุษยชน https://www.tlhr2014.com/?p=18292
====================================

Lazry Talk. เป็นเพลงที่หลังจากผมฟังเนื้อเพลงแล้ว ทำให้ผมไปนั่งดูซีรีย์จนจบระหว่างที่ทำมิกซ์เลย เพราะฉะนั้นเพลงนี้ ผมได้ทำมันออกมาด้วยความอินในระดับหนึ่งเลย

สำหรับผมแล้วเพลงจีนเป็นอะไรที่ท้าทายมากอยู่พอสมควร ต้องการดึงเสียงร้องให้ชัด เก็บรายละเอียดคุมเสียงให้อยู่หมัด และที่ขาดไม่ได้คือการปั้นเสียงก้อง เพลงจีนทำให้ผมต้องปั้นเสียงก้องด้วยเทคนิคหลายอย่างทุกเพลง

ต้องขอขอบคุณคุณฟรอส ที่ให้เวลาผมทำงานละเมียดละไม จนผมพอใจที่จะปล่อยมันออกมา แล้วก็เหมือนกับทุกครั้ง หวังว่าทุกคนจะถูกใจที่ได้รับฟังเพลงนี้ครับ

Blodeuwedd Talk. คิดถึงกันมั้ยคะท่านผู้ฟังงงงงง
โปรเจ็คนี้งอกกะทันหันค่ะทุกคน เรารู้สึกว่าเพลงนี้ฟังแล้วปลอบโยนหัวใจในวันที่โดดเดี่ยวได้ดีมากเลยค่ะ เลยได้โอกาสป้ายยาพี่ฟรอสพอดี ดีใจที่พี่ฟรอสชอบนะคะ
อยากจะบอกทุกท่านว่า ไม่ว่าในแต่ละวันท่านจะเจอเรื่องอะไรที่ดีก็ช่าง ไม่ดีก็ช่าง ทุกคนมีสิทธิ์ที่จะมีชีวิตอย่างมีความสุขและมีคุณค่านะคะ ลองหาอะไรเล็กๆน้อยๆในชีวิตประจำวันทำให้แตกต่างบ้าง ชื่นชมตัวเองบ้าง โอบกอดตัวเองไว้เสมอ ที่สำคัญที่เราอยากบอกผู้ฟังทุกท่านคือ
"อย่าลืมที่จะรักและดูแลตัวเองก่อน คุณคู่ควรกับการเป็นที่รัก"
หวังว่าทุกท่านจะชื่นชอบเพลงนี้อย่างที่เราตั้งใจทำนะคะ /กอดทุกคนนนนน

FrozSloth Talk. เป็นเพลงที่เยียวยาเรามาก ๆ เลยค่ะ ดีใจที่ได้ร้องเพลงนี้และด้วยเนื้อที่ไพเราะคล้องจองของเพื่อน Blodeuwedd ด้วย เรายิ่งร้องง่ายสุด ๆ เลย ลำบากแค่ช่วงอัดเพราะพอดีตรงกับช่วงบริจาคเลือด บริจาคเสร็จประจำเดือนมา เป็นไข้ แล้วฝนก็ตกทุกคืนจนไม่ได้อัดสักที รอจนดึกก็ไม่หยุด กระทั่งมีคืนหนึ่งที่ยังไม่หายไข้แต่ฝนหยุดตกแล้ว ก็เลยอัดค่ะ รู้สึกว่าไม่มีเวลาไหนที่พร้อมที่สุดอยู่แล้ว ยิ่งช่วงป่วย ๆ นี่แหละยิ่งดี 55555 เสียงดูเหนื่อยดีแบบไม่มีแสตนอิน แอบคิดว่าทุกคนจะแปลกใจไหมเสียงดูไม่ดุเหมือนคุณฟรอสปกติเลย คายคุณฟรอสออกมานะ-- 555555 ขอบคุณน้องตุลย์ที่มิกซ์เพลงนี้ให้มาก ๆ เลยค่ะ เสียงคลีนมาก ใสมาก อีดิทก็ดีบาลานซ์เสียงก็ดี แถมยังลงทุนไปนั่งดูซีรีส์เพื่อเข้าถึงเนื้อเพลงและดนตรีอีก ใส่ใจมากเลย ขอบคุณนะคะ ภูมิใจที่ได้ร่วมงานกับทั้งสองคนมาก

จริงสิ เพลงนี้เป็นเพลงฮีลใจค่ะ น้ำเสียงคนร้องต้นฉบับก็เบิกบานแผ่วพลิ้ว ดังนั้นเวลาร้องเราจึงยิ้มไปด้วยพร้อมกับคิดถึงว่าเราไม่จำเป็นต้องพยายามโผบินไปที่ไหน เพราะมีที่พักพิงอยู่ตรงนี้มาโดยตลอดนั่นก็คือพวกคุณทุกคนที่กำลังฟังเพลงนี้ เพื่อน ๆ และครอบครัวที่คอยสนับสนุนให้เราทำสิ่งที่รักต่อไป คนสำคัญของเรา ขอบคุณทุกคนมากเลยนะคะที่ทำให้เรายิ้มไปด้วยร้องเพลงไปด้วยอย่างมีความสุข หวังว่าเพลงนี้จะขับกล่อมให้ทุกคนนอนหลับฝันดีนะคะ ขอบคุณทุกแรงสนับสนุนทางคอมเมนต์และโดเนทมาให้มาก ๆ เลยค่ะ พบกันใหม่เพลงหน้านะคะ

เนื้อเพลง : โสมนัสบรรจบ

จันทราทอแสงเหลือบฝุ่นผงพร่างพราย
ถมทับบาดแผลรานร้าวจากวันวาน
ไม่ทันตั้งตัวเมื่อยามสูญเสี้ยวใจ
พริบพรายริบหรี่ ราวกับความหวังเลือนราง

รักทั้งรอยแผล ทุ่มเทไม่เหลือใจ
ว่าตน ควรถูกโอบกอดยิ่งกว่าใคร
วัสสาพร่ำพรม ฉ่ำชโลมใจเพียงไหน
ยิ่งควรค่าเกินรักเพียงนั้น

ไม่ต้องไล่คว้าวายุเลื่อนลอย เหยียบย่ำเมฆคล้อยไร้เส้นเงา
อรุณรุ่งสางลำพังเชยชม ค้นพบความสุขสิ้นทุกข์ใด
ไม่ต้องซ่อมสร้างเส้นทางเสาะหา รอยรักอันไร้แหล่งซ่อนฝัง
หนึ่งใจใช่โผบินไกลเกินฝั่ง จึงได้พักพิง...ทุกคราไป~

วาจาจดจารผ่านกาลที่ล่วงเลย
ล้วนเป็น บันทึกภาพฝันคอยขีดวาด
ยอดเขาขาวผาด กลบ-ทบซ้อนร่องรอยร้าว
ย่อมเชื่อใจตนได้เทียมกัน

ไม่ต้องไล่คว้าวายุเลื่อนลอย เหยียบย่ำเมฆคล้อยไร้เส้นเงา
อรุณรุ่งสางลำพังเชยชม ค้นพบความสุขสิ้นทุกข์ใด
ไม่ต้องซ่อมสร้างเส้นทางเสาะหา รอยรักอันไร้แหล่งซ่อนฝัง
หนึ่งใจใช่โผบินไกลเกินฝั่ง จึงได้พักพิง...ทุกคราไป~

เวลาหลั่งไหลดั่งจันทร์แสงส่อง
(ถ)นอมเรื่องราวร้อยหมื่น
ช่วยขับความมืดมนเดินทางข้ามคืน
จากแดนแสนไกล

ใบไม้เปรียบมือคอยรองน้ำตา
คอยปลอบโยนเรื่อยมา
เป็นไหล่บ่ากว้างคอยพยุงท่านขึ้นมา
ส่งขึ้นฟ้าไกล

เวลาหลั่งไหลดั่งจันทร์แสงส่อง
ถนอมเรื่องราวร้อยหมื่น
ช่วยขับความมืดมนเดินทางข้ามคืน
จากแดนแสนไกล

ไม่ต้องไขว่คว้าเสาะหาเลื่อนลอย ไม่ต้องคอยเฝ้าใฝ่
สุขสมหวังที่เคยฝันยังไม่คลาย อยู่ในพฤกษ์ไพร

โดยแท้แล้วยิ่งไม่ต้องคว้าไขว่ ยิ่งไม่ต้องเฝ้าใฝ่
สุขสมหวังนั้นย่อมมั่นคงสมใจ ยืนยงชั่วกาล