✦•······················•✦•······················•✦

Talk with Hyoki : สวัสดีวันเกิดดดดด ขอบคุณทุกคนที่เข้ามาฟังนะคะ เพลงนี้โยะเริ่มโปรเจกต์ตั้งแต่ official ลงเลย แต่ดันได้มาปล่อยวันนี้ซะงั้น-- เด็กคนนั้นโตขึ้นอีกปีแล้วนะ! ขอบคุณนุดนุดที่อยู่ด้วยกันมาจนวันเกิดปีที่ 4 ด้วยนะคะะะ

เป็นเพลงที่ได้ยินครั้งแรกก็อยากโคฟให้ได้ เพราะค่อนข้างจะอิมแพคกับชีวิตมาก ๆ ถือเป็นกำลังใจในช่วงที่ท้อแท้เลยค่ะ ขอบคุณคุณ aoi ที่ทำเพลงดี ๆ ออกมานะคะ

ขอบคุณคุณ 明日 สำหรับรูปน่ารัก ๆ และคุณ Bettha สำหรับเอ็มวีเดดไลน์กระชั้นชิดค่ะะ ทุกคนเก่งมาก ๆ !!

✦•······················•✦Credit ✦•······················•✦

Vocal : Hyoki Howatora
Mix & Mastering : Hyoki Howatora
Illust : 明日 ( https://x.com/xNana_27 )
Live2d Animate : Hyoki Howatora
Video : Bettha ( https://x.com/Bettha_Vtuber )
Original : Aoi Crescent
https://youtu.be/YctQ__vRqaM?si=_7vDu1HFwJO9gEoO


✦•······················•✦Lyrics ✦•······················•✦

กี่คืนที่อยู่กับความมืดมน จะต้องทนพยายามแค่ไหน
ประกายแสงดาวจะทอสว่าง อีกนานเท่าไรกว่าฟ้าจะกระจ่าง
อาจจะมีบางทีที่ลืมไป ว่าที่เดินทางมาทั้งหมดนั้นทำไปเพื่ออะไร
ขอเธออย่าหวั่นไหว ไม่มีนาทีไหนที่ความตั้งใจจะสูญเปล่า

ในวันที่ฝนยังตกกระทบ เธอเหนื่อยและท้อ แทบถอดใจ
ในวันที่ล้มลงเจ็บและช้ำ รอยบาดและแผล ยังทนไว้
ในวันที่เธอนั้นมีแต่น้ำตา ทั้งหมดนั้นมีความหมาย

ฉันรู้ว่าเธอพยายามแค่ไหน ฉันเห็นว่าเธอทุ่มเทเท่าไร
โปรดอย่าเพิ่งท้อใจ ทุกสิ่งที่เธอทำจะนำทางเธอสู่จุดหมาย
แม้ฝันของเธอจะอยู่ไกลแค่ไหน ไม่เห็นปลายทางยาวนานเท่าไหร่
อยากให้เธอมั่นใจ ทุกสิ่งที่ยิ่งใหญ่ นั้นล้วนเริ่มต้นจากตรงนี้ จากเด็กคนนึง

อยากจะคิด อยากจะพูด อยากจะบอก ว่าทำยังไงให้ความอ่อนแอที่อยู่ในตัวนั้นออกไป
อยากจะเก่ง อยากจะเจ๋ง เหมือนใครๆ แต่ทำยังไงก็ไม่เห็นขยับไปไหนสักที
งั้นลองทีละนิด ก้าวทีละหน่อย ตราบที่ยังมีชีวิต ขอแค่เธอไม่ถอย
Slowly build the bridge
Cruise through the road
Just a little bit
You're getting close

เพราะทุกคนล้วนเกิดมามีลมหายใจได้ครั้งเดียว ขอแค่เธอมีความกล้าจงรู้ว่าเธอไม่โดดเดี่ยว
จะจดจำวันนั้นวันที่เธอเปล่งประกาย แสงของเธอในตอนนั้นมันไม่เคยจางหาย
เด็กคนนั้นรู้ดีว่าเธอทำได้ จะล้มลุกคลุกคลานเท่าไหร่ไม่เป็นไรฉันอยู่ใกล้
และเมื่อเธอหันกลับมา ฉันจะอยู่ในสายตา ฉันจะคอยบอกเธอว่าทุกอย่างที่เธอทำมีค่า
You just gotta believe in yourself

ฉันรู้ว่าเธอพยายามแค่ไหน ฉันเห็นว่าเธอทุ่มเทเท่าไร
โปรดอย่าเพิ่งท้อใจ ทุกสิ่งที่เธอทำจะนำทางเธอสู่จุดหมาย
แม้ฝันของเธอจะอยู่ไกลแค่ไหน ไม่เห็นปลายทางยาวนานเท่าไหร่
อยากให้เธอมั่นใจ ทุกสิ่งที่ยิ่งใหญ่ นั้นล้วนเริ่มต้นจากตรงนี้ จากเด็กคนนึง

ในวันที่ฝนยังตกกระทบ เธอเหนื่อยและท้อ แทบถอดใจ
ในวันที่ล้มลงเจ็บและช้ำ รอยบาดและแผล ยังทนไว้
ในวันที่เธอนั้นมีแต่น้ำตา ทั้งหมดนั้นมีความหมาย

ฉันรู้ว่าเธอพยายามแค่ไหน ฉันเห็นว่าเธอทุ่มเทเท่าไร
โปรดอย่าเพิ่งท้อใจ ทุกสิ่งที่เธอทำจะนำทางเธอสู่จุดหมาย
แม้ฝันของเธอจะอยู่ไกลแค่ไหน ไม่เห็นปลายทางยาวนานเท่าไหร่
อยากให้เธอมั่นใจ ทุกสิ่งที่ยิ่งใหญ่ นั้นล้วนเริ่มต้นจากตรงนี้ จากเด็กคนนึง

✦•······················•✦ Social Media ✦•······················•✦

มารับความสดใสและกำลังใจได้ที่นี่เยย~
Twitter : https://twitter.com/HyokiHowatora
Tiktok : https://www.tiktok.com/@hyokihowatora
Discord Community : https://discord.gg/NEjvmJhg25

#HyokiHowatora #HyokiSong #VtuberTH #cover #HyokiBirthday2026

✦•······················•✦•······················•✦•······················•✦